<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Kdenlive</title><link>https://kdenlive.org/ca/</link><description>Kdenlive Notícies</description><generator>Hugo -- gohugo.io</generator><language>ca</language><lastBuildDate>2026-11-22T14:39:20+00:00</lastBuildDate><atom:link href="https://kdenlive.org/ca/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Publicat el Kdenlive 26.08.3</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.3/</link><pubDate>Sat, 07 Nov 2026 09:10:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.3/</guid><description>
&lt;p&gt;S'ha publicat l'última versió de manteniment de la sèrie 26.08 amb el lot habitual de correccions d'estabilitat i millores del flux de treball. La gestió de projectes és més robusta, amb millores en la recuperació de projectes corruptes, el comportament del desament automàtic i la gestió de projectes arxivats. Altres aspectes destacats inclouen correccions a diverses fallades i congelacions, còpia de fotogrames clau, efectes personalitzats i un rendiment millor de desfer/refer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Entre bastidors, s'ha corregit la compatibilitat amb les Qt 6.12 i s'han afegir millores al conjunt de proves de regressió i les correccions relacionades amb la construcció de paquets. Aquesta versió també inclou una correcció del MacOS per a una fallada d'inici relacionada amb les Qt activada per les últimes actualitzacions del MacOS.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="el-kdenlive-necessita-la-vostra-collaboració"&gt;El Kdenlive necessita la vostra col·laboració&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El nostre petit equip treballa des de fa anys per a construir un editor de vídeo de codi obert intuïtiu que no us segueixi, no utilitzi les vostres dades i respecti la vostra privadesa. No obstant això, per a assegurar un desenvolupament adequat calen recursos, així que considereu fer una &lt;a href="https://kdenlive.org/fund"&gt;donació&lt;/a&gt; si us agrada utilitzar el Kdenlive, fins i tot quantitats petites poden marcar una gran diferència.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.3/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Ajudeu-nos a provar el Kdenlive</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/2026/october-testing/</link><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:30:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/2026/october-testing/</guid><description>
&lt;p&gt;El desenvolupament del Kdenlive per al llançament 26.12 és molt actiu, i ens agradaria demanar alguns comentaris sobre dues de les característiques futures.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="editor-de-títols"&gt;Editor de títols&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Una de les característiques està relacionada amb l'editor de títols. El nostre editor de títols sempre ha sigut funcional, però bastant limitat. Recentment, &lt;em&gt;klg&lt;/em&gt; ha implementat una característica nova que permet tenir estils de lletra diferents en un bloc de text individual.&lt;/p&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" src="https://kdenlive.org/news/2026/october-testing/titler-style.jpg" title="Títol amb estils diferents"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;Tingueu en compte que altres col·laboradors van fer millores grans, com ara: suport per desfer/refer, implementat per &lt;em&gt;Jaimukund Bhan&lt;/em&gt;, i suport per copiar/enganxar, implementat per &lt;em&gt;chocolate image&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="camins-relatius-per-projectes"&gt;Camins relatius per projectes&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;El segon gran canvi és la substitució a camins relatius en els fitxers de projecte. Això vol dir que si els vostres vídeos o imatges estan a la mateixa carpeta que el fitxer del projecte (o una subcarpeta), podeu moure fàcilment el vostre treball a una altra unitat i tornar-lo a obrir sense problemes. Això hauria de millorar realment l'experiència de les persones que editen projectes en diversos ordinadors o que canvien entre sistemes operatius diferents. I això també hauria de solucionar els problemes dels equips que fan treball col·laboratiu amb projectes en unitats de xarxa o unitats extraïbles.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="com-podeu-ajudar"&gt;Com podeu ajudar&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Vàrem fer algunes proves de regressió i tenim algunes proves unitàries per a aquestes dues característiques noves, per descomptat, però podrien no cobrir-se alguns escenaris de la vida real, i és per això que tenir la retroalimentació de les persones que proven és molt valuós per a nosaltres. Descarregueu els binaris de l'enllaç següent i utilitzeu aquesta versió de desenvolupament (26.11.70) per provar els passos tal com es descriu a continuació, i després informeu les vostres troballes a la secció de comentaris.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="per-a-provar-els-canvis-de-leditor-de-títols"&gt;Per a provar els canvis de l'editor de títols&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;L'objectiu és assegurar que els títols existents es mostrin exactament com abans i que no hi hagi canvis en la posició o dels atributs dels títols.&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Obriu els fitxers del projecte, assegureu-vos que els títols existents es mostrin i es renderitzin correctament.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Deseu el vostre projecte a un fitxer nou, intenteu tornar-lo a obrir i assegureu-vos que encara es mostra i es renderitza bé.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h3 id="per-a-provar-els-canvis-dels-camins-relatius"&gt;Per a provar els canvis dels camins relatius&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;L'objectiu és assegurar que tots els fitxers dels projectes existents es trobin correctament, que es puguin renderitzar, desar, obrir de nou i que tots els fitxers encara es trobin correctament.&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;Obriu els vostres projectes, assegureu-vos que tots els fitxers apareguin correctament.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Comproveu a la configuració del projecte que la &lt;code&gt;carpeta del projecte&lt;/code&gt; es detecta correctament (ubicació predeterminada, carpeta pare o carpeta personalitzada).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Comproveu que la representació funciona correctament (no falten imatges ni vídeos).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Deseu el projecte amb un nom nou (Desa com a), després repetiu els passos 1 a 3.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Si de vegades editeu des de diversos ordinadors, deseu el projecte amb un nom nou i assegureu-vos que podeu obrir i desar el fitxer del projecte correctament des dels diferents ordinadors.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h2 id="baixada"&gt;Baixada&lt;/h2&gt;
&lt;div class="d-flex align-items-center notecard notecard--info" role="alert"&gt;
&lt;span class="alert-icon"&gt;&lt;img src="https://kdenlive.org/images/icons/alert-info.png" width="40"&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span&gt;
&lt;p class="h4 mt-0"&gt;Construccions experimentals&lt;/p&gt;Aquestes baixades són &lt;strong&gt;només per a proves&lt;/strong&gt;, no les utilitzeu a producció.&lt;br&gt; No recomanem sobreescriure els vostres projectes existents desant-los amb aquesta versió.&lt;br&gt; Reinstal·leu una versió estable després d'haver acabat les proves.
&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Es pot baixar una &lt;strong&gt;Appimage Linux&lt;/strong&gt; des de la &lt;a href="https://files.kde.org/kdenlive/unstable/kdenlive-testing-titler-path-x86_64.AppImage"&gt;carpeta de baixades inestables del Kdenlive&lt;/a&gt;. Feu-lo executable des del vostre gestor de fitxers abans d'executar-lo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Es pot descarregar l'&lt;strong&gt;instal·lador Windows&lt;/strong&gt; des de la &lt;a href="https://files.kde.org/kdenlive/unstable/kdenlive-testing-titler-paths-windows-gcc-x86_64.exe"&gt;carpeta de baixada inestable del Kdenlive&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El &lt;strong&gt;Flatpak&lt;/strong&gt; de desenvolupament es pot instal·lar des del &lt;a href="https://cdn.kde.org/flatpak/kdenlive-nightly/org.kde.kdenlive.flatpakref"&gt;servidor CDN de KDE&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 26.08.2</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.2/</link><pubDate>Tue, 13 Oct 2026 18:45:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.2/</guid><description>
&lt;p&gt;El segon llançament de manteniment de la sèrie 25.12 és amb el lot habitual de correccions d'estabilitat i millores del flux de treball. Els aspectes més destacats inclouen una gestió millor del projecte i la capacitat d'establir el comptador de fotogrames per començar a 1 en el filtre de text dinàmic, que és útil per als fluxos de treball d'animació. Aquest llançament també corregeix diversos problemes en els clips intermediaris, títols i nivells d'àudio.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="el-kdenlive-necessita-la-vostra-collaboració"&gt;El Kdenlive necessita la vostra col·laboració&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El nostre petit equip treballa des de fa anys per a construir un editor de vídeo de codi obert intuïtiu que no us segueixi, no utilitzi les vostres dades i respecti la vostra privadesa. No obstant això, per a assegurar un desenvolupament adequat calen recursos, així que considereu fer una &lt;a href="https://kdenlive.org/fund"&gt;donació&lt;/a&gt; si us agrada utilitzar el Kdenlive, fins i tot quantitats petites poden marcar una gran diferència.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.2/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Akademy 2026</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/2026/akademy-26/</link><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/2026/akademy-26/</guid><description>
&lt;p&gt;Al setembre, vaig viatjar a Graz, Àustria, per assistir a la conferència anual de KDE: l'&lt;a href="https://akademy.kde.org/"&gt;Akademy&lt;/a&gt;, que també va marcar el 30è aniversari de KDE aquest any.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Malauradament em vaig posar malalt i no vaig poder celebrar tant com m'hagués agradat. No vaig poder assistir a l'esdeveniment de benvinguda, ni el primer dia de la conferència. Per sort hi havia un equip de vídeo magnífic que cobria l'esdeveniment perquè pogués gaudir de les emissions en directe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Julius i Farid em van reemplaçar amablement a l'escenari per a la presentació sobre el Kdenlive, podeu &lt;a href="https://tube.kockatoo.org/w/16vWUH9SdCqN9pec52sNsZ"&gt;veure-ho aquí&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;section class="swiper d-flex mb-5" aria-label="Captures de pantalla" role="list"&gt;
&lt;div class="swiper-wrapper d-flex my-3" role="listitem"&gt;
&lt;div class="swiper-slide swiper-slide-active"&gt;
&lt;img src="https://kdenlive.org/news/2026/akademy-26/w1.jpg" alt="Captura de pantalla de &amp;lt;nil&amp;gt;" lazy class="rounded"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="swiper-slide"&gt;
&lt;img src="https://kdenlive.org/news/2026/akademy-26/w2.jpg" alt="Captura de pantalla de &amp;lt;nil&amp;gt;" lazy class="rounded"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="swiper-slide"&gt;
&lt;img src="https://kdenlive.org/news/2026/akademy-26/w3.jpg" alt="Captura de pantalla de &amp;lt;nil&amp;gt;" lazy class="rounded"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="swiper-pagination" style="bottom: 0"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="swiper-button-prev"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="swiper-button-next"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/section&gt;
&lt;p&gt;El segon dia, em vaig trobar una mica millor, així que vaig poder assistir a algunes presentacions, com l'anunci dels &lt;a href="https://discuss.kde.org/t/the-new-kde-goals-for-the-2026-2028-cycle-have-been-announced-at-akademy/50305"&gt;objectius nous de KDE&lt;/a&gt;, i estar a la &lt;a href="https://floss.social/@akademy/117304200666495346"&gt;foto de grup&lt;/a&gt; :)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aquesta també va ser una ocasió per reunir-se i debatre amb algunes persones de les comunitats KDE i Qt.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="kdenlive"&gt;Kdenlive&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;També hem aprofitat aquest temps per fer algunes reunions del Kdenlive, ja que molts de nosaltres vam estar a la conferència. En la seva majoria vàrem debatre sobre la reestructuració en curs dels fotogrames clau, com hauria de ser la IU, i vam revisar alguns dels comentaris que ens van fer i temes promocionals. També vam aconseguir finalitzar i publicar la nostra &lt;a href="https://floss.social/@kdenlive/117299876772502006"&gt;pàgina d'inici nova&lt;/a&gt; amb característiques destacades.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Us farem arribar més notícies emocionants del Kdenlive ràpidament ja que la nostra comunitat fidel és molt activa!&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 26.08.1</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.1/</link><pubDate>Fri, 11 Sep 2026 13:45:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.1/</guid><description>
&lt;p&gt;S'ha publicat el primer llançament de manteniment de la sèrie 26.08, aportant el lot habitual de correccions d'errors i millores de flux de treball i estabilitat. Els punts destacats inclouen un lot gran de correccions de fallades en canviar la configuració de la vista prèvia de la línia de temps, suprimir seqüències, aturar els enregistraments d'àudio i utilitzar l'edició d'onades quan el monitor del projecte està ocult. Aquest llançament també corregeix les zones d'efectes que no es mantenen dins del límit del clip i ara es poden llegir les pestanyes en canviar el tema al Windows.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="trobem-nos-a-lakademy"&gt;Trobem-nos a l'Akademy&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://akademy.kde.org/2026/"&gt;&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" src="https://akademy.kde.org/media/2026/akademy2026-banner-600x110.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alguns membres de l'equip estaran a Graz a l'&lt;a href="https://akademy.kde.org/2026/"&gt;Akademy&lt;/a&gt;, celebrant els 30 any de KDE. També, Jean-Baptiste Mardelle farà una &lt;a href="https://conf.kde.org/event/11/contributions/322/"&gt;xerrada&lt;/a&gt; sobre el Kdenlive.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="el-kdenlive-necessita-la-vostra-collaboració"&gt;El Kdenlive necessita la vostra col·laboració&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El nostre petit equip treballa des de fa anys per a construir un editor de vídeo de codi obert intuïtiu que no us segueixi, no utilitzi les vostres dades i respecti la vostra privadesa. No obstant això, per a assegurar un desenvolupament adequat calen recursos, així que considereu fer una &lt;a href="https://kdenlive.org/fund"&gt;donació&lt;/a&gt; si us agrada utilitzar el Kdenlive, fins i tot quantitats petites poden marcar una gran diferència.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.1/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Fotogrames clau parametritzats - Informe d'estat, setembre 2026</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/2026/dopesheet-status-9-26/</link><pubDate>Thu, 10 Sep 2026 11:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/2026/dopesheet-status-9-26/</guid><description>
&lt;p&gt;A més de la feina de manteniment i depuració, aquest any el meu treball en el Kdenlive s'ha dedicat principalment a reestructurar el sistema de fotogrames clau del Kdenlive per fer-lo més potent. Això forma part d'una beca &lt;a href="https://nlnet.nl/project/Kdenlive/"&gt;NGI Zero Commons via NLnet&lt;/a&gt;, vegeu l&lt;a href="https://kdenlive.org/news/2026/dopesheet-status-1-26/"&gt;últim informe d'estat&lt;/a&gt; de febrer per a més context.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Anteriorment, els fotogrames clau es definien globalment per a un efecte, modificant tots els seus paràmetres. Amb la lògica actualitzada, ara podeu decidir afegir fotogrames clau només a un paràmetre específic, i els paràmetres poden tenir fotogrames clau independents. Aquest treball aviat estarà disponible per a proves, i formarà part del proper llançament del Kdenlive 26.12.0.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aquest giny nou permet moure fotogrames clau per a diversos efectes en un pas individual i també admet l'escalat de fotogrames clau, el que significa que podeu estirar fàcilment un grup de fotogrames clau.&lt;/p&gt;
&lt;div class="row row-cols-1 row-cols-md-2"&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;div class="card h-100 border-0 shadow-sm regular-card"&gt;
&lt;div class="card-body d-flex flex-column"&gt;
&lt;h3 class="card-title h4 title-accent"&gt;Effect Stack Before&lt;/h3&gt;
&lt;div class="card-text flex-grow-1"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" src="https://kdenlive.org/news/2026/dopesheet-status-9-26/effect-before.jpg" title="Pila d&amp;#39;efectes abans de la reestructuració"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;div class="card h-100 border-0 shadow-sm regular-card"&gt;
&lt;div class="card-body d-flex flex-column"&gt;
&lt;h3 class="card-title h4 title-accent"&gt;Effect Stack After Refactoring&lt;/h3&gt;
&lt;div class="card-text flex-grow-1"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" src="https://kdenlive.org/news/2026/dopesheet-status-9-26/effect-dopesheet.jpg" title="Pila d&amp;#39;efectes nova amb el plafó de fotogrames clau a sota"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les característiques bàsiques dels fotogrames clau romanen a la pila d'efectes, com afegir/eliminar un fotograma clau i buscar al fotograma clau anterior/següent, però totes les altres característiques relacionades amb els fotogrames clau s'han eliminat de la pila d'efectes a un plafó dedicat de fotogrames clau. Els valors dels paràmetres ara tenen un fons de color per indicar si esteu en un fotograma clau o no.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un inconvenient és que utilitza més espai, però tenim previst refinar la interfície en els propers mesos abans del llançament final.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="característiques-noves"&gt;Característiques noves&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Més enllà de la possibilitat evident d'afegir fotogrames clau per paràmetre i gestionar fotogrames clau de diversos efectes en un sol lloc, s'han inclòs altres característiques a la reescriptura:&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="moure-els-fotogrames-clau-amb-el-teclat"&gt;Moure els fotogrames clau amb el teclat&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Ara podeu agafar els fotogrames clau seleccionats amb la drecera habitual, i després moure'ls fotograma a fotograma utilitzant les tecles de fletxa.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="zoom-i-escalat-de-fotogrames-clau"&gt;Zoom i escalat de fotogrames clau&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;El zoom i el desplaçament es poden utilitzar amb els esdeveniments estàndard de roda del ratolí, i ara és possible escalar els fotogrames clau seleccionant-los i arrossegant amb el modificador Ctrl.
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.3 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/2026/dopesheet-status-9-26/keyframe-scaling.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="i-tota-la-resta"&gt;I tota la resta&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La interfície de fotogrames clau també permet filtrar paràmetres pel nom per mostrar només els paràmetres coincidents, útil si teniu molts efectes en un clip. Tot aquest treball també farà que sigui molt més fàcil afegir característiques noves de fotogrames clau en el futur.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="rendiment"&gt;Rendiment&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;«&lt;em&gt;Afegir característiques noves és bonic, però què passa amb el rendiment?&lt;/em&gt;» us podeu preguntar. Bé, bones notícies: aquest treball també ha implicat algunes millores de neteja i rendiment. Les persones que treballen amb molts fotogrames clau (per exemple amb el seguiment d'objectes) gaudiran realment dels canvis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per exemple, si teniu un clip amb més de 1.000 fotogrames clau, gaudireu:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Temps de càrrega del projecte molt més ràpid (podria er el doble de ràpid)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Operativa de fotogrames clau molt més ràpida (canviar un valor de fotograma clau abans era molt lent)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Molt millor velocitat de reproducció quan se selecciona el clip (abans era molt moguda)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;I fins i tot si no utilitzeu aquests fotogrames clau, el flux de treball general hauria de ser molt més fluid.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="trobem-nos-a-lakademy"&gt;Trobem-nos a l'Akademy&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://akademy.kde.org/2026/"&gt;&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" src="https://akademy.kde.org/media/2026/akademy2026-banner-600x110.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Part de l'equip del Kdenlive estarà a Graz a l'&lt;a href="https://akademy.kde.org/2026/"&gt;Akademy de KDE&lt;/a&gt;, celebrant els 30 anys de KDE. Estigueu-hi per conèixer-nos!&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="el-kdenlive-necessita-la-vostra-collaboració"&gt;El Kdenlive necessita la vostra col·laboració&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;El nostre petit equip treballa des de fa anys per a construir un editor de vídeo de codi obert intuïtiu que no us segueixi, no utilitzi les vostres dades i respecti la vostra privadesa. No obstant això, per a assegurar un desenvolupament adequat calen recursos, així que considereu fer una &lt;a href="https://kdenlive.org/fund"&gt;donació&lt;/a&gt; si us agrada utilitzar el Kdenlive, fins i tot quantitats petites poden marcar una gran diferència.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 26.08.0</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.0/</link><pubDate>Mon, 31 Aug 2026 18:05:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.0/</guid><description>
&lt;p&gt;Estem contents d'anunciar el llançament d'estiu del Kdenlive 26.08. Continuant amb els esforços de l'última versió, l'equip central s'ha enfocat principalment en l'estabilitat, corregint errors i fallades, mentre que també s'han fet moltes millores entre bastidors.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aquest llançament ve amb 11 correccions de fallades, així com millores a la pila de desfer/refer per a composicions i creació de seqüències. També s'ha treballat per modernitzar la base de codi en el carregador Qml per als clips i composicions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La majoria de les noves incorporacions i millores genials i brillants d'aquest llançament les han fet col·laboradors nous! Això sembla haver-se convertit en una tradició el 2026, i no podríem estar més contents d'això.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="cal-destacar"&gt;Cal destacar&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id="línia-de-temps"&gt;Línia de temps&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Creació automàtica de pistes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit la funcionalitat per crear automàticament pistes d'àudio quan s'afegeix un clip a la línia de temps en cas que no n'hi hagi prou. Implementat per &lt;em&gt;Vineet Tiwari&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.8 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/add-tracks.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Reordenació de pistes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit una capacitat molt esperada per reordenar les pistes. Implementat per &lt;em&gt;Vineet Tiwari&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.3 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/move-tracks.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Marcadors en separacions&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit l'opció d'afegir marcadors en separacions entre clips de la línia de temps. Implementat per &lt;em&gt;Yash Bavadiya&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.3 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/marker-gaps.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ajust del capçal de reproducció en arrossegar&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alt + arrossegar el cursor de temps (capçal de reproducció) en el regle de la línia de temps, ara s'ajusta als punts d'ajust propers com les vores del clip, guies, marcadors i zona d'entrada/sortida. Implementat per &lt;em&gt;Yash Bavadiya&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.3 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/playhead-snapping.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Copia la selecció a una seqüència nova&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Funciona de manera similar a «Crea una seqüència a partir de la selecció», excepte que no elimina els clips de la seqüència original i els reemplaça pel clip de seqüència nou. Implementat per &lt;em&gt;Vineet Tiwari&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.4 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/copy-sel-seq.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Configuració del color de clips&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit una opció per a configurar els colors dels tipus de clip de vídeo, àudio, títol, imatge i presentació de diapositives.&lt;/p&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="Configuració de clip de color" src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/conf-colors.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Zoom del ratolí/capçal de reproducció&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit un botó a la barra d'estat per a alternar entre el zoom a la posició del cursor del ratolí o la posició del capçal de reproducció. Implementat per &lt;em&gt;the mrfantastic&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.3 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/timeline-zoom.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Canvi de velocitat de diversos clips&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit la capacitat de canviar la velocitat de reproducció de diversos clips alhora, ja sigui directament amb &lt;em&gt;Ctrl + arrossegant&lt;/em&gt; a la línia de temps o utilitzant l'eina &lt;em&gt;Velocitat del clip&lt;/em&gt;. Implementat per &lt;em&gt;Vineet Tiwari&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.3 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/speed-adjust.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;h3 id="editor-de-títols"&gt;Editor de títols&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ajust&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit l'ajust a l'editor de títols. Implementat per &lt;em&gt;chocolateimage&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.5 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/te-snapping.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cantonades arrodonides&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Els rectangles ara poden tenir cantonades arrodonides. Observeu també la capacitat del botó de selecció de valors arrossegable per canviar el radi. Implementat per &lt;em&gt;chocolateimage&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.5 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/te-rounded-corners.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Copia/Enganxa&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit la capacitat de copiar i enganxar elements al creador de títols. Implementat per &lt;em&gt;chocolateimage&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.5 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/te-copy-paste.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Substitució automàtica de clips&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit l'opció per a substituir automàticament un clip de títol a la línia de temps amb el clip de títol nou que s'està editant. Implementat per &lt;em&gt;Eduardo Guedes&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.6 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/te-replace-clip.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;h3 id="miscellània"&gt;Miscel·lània&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Gestió additiva de canals individuals («solo»)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit la capacitat de fer gestió additiva de canals individuals («solo») al mesclador d'àudio fent clic amb les majúscules. Implementat per &lt;em&gt;Patrick Williamson&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.33 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/additive-solo.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Àncora de gir ajustable&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit la capacitat d'establir l'àncora de gir a l'efecte Transforma. Implementat per &lt;em&gt;Jean Baptiste Mardelle&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.6 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.08.0/rotation-anchor.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;br&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Altres canvis notables&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Efectes actualitzats amb text (Text de GPS, Text dinàmic, Temporitzador) per permetre més propietats de les lletres. Implementat per &lt;em&gt;Bernd Jordan&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La màscara alfa rectangular ara és animable. Implementat per &lt;em&gt;Jean Baptiste Mardelle&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit la capacitat d'utilitzar expressions matemàtiques als valors d'efectes. Implementat per &lt;em&gt;Jean Baptiste Mardelle&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Els efectes Dibuix de quadre i Delogo utilitzen la característica recentment implementada per dibuixar un rectangle directament al monitor. Implementat per &lt;em&gt;Jean Baptiste Mardelle&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit l'efecte de Millora del color de frei0r. Implementat per &lt;em&gt;Bernd Jordan&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit l'opció per a afegir vídeo renderitzat a la safata del projecte al giny Renderitza. Implementat per &lt;em&gt;Jaimukund Bhan&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Edició multicàmera: s'ha afegit la funcionalitat per inserir clips a la línia de temps utilitzant el codi de temps del clip de les seves metadades (si el contenen). Implementat per &lt;em&gt;Jaimukund Bhan&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Capacitat per a obrir fitxers de vídeo, àudio, imatges des de gestors de fitxers o entorns CLI amb el Kdenlive. Implementat per &lt;em&gt;Yash Bavadiya&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit la implementació de «webp» per a seqüències d'imatges. Implementat per &lt;em&gt;Farid Abdelnour&lt;/em&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="feu-costat-al-kdenlive"&gt;Feu costat al Kdenlive&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Els llançaments són possibles gràcies a donacions de la comunitat. &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/fund/"&gt;Doneu ara!&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="us-cal-ajuda"&gt;Us cal ajuda?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Com de costum, trobareu consells molt útils al nostre lloc web de &lt;a href="https://docs.kdenlive.org/"&gt;documentació&lt;/a&gt;. També podeu obtenir ajuda i intercanviar les vostres idees a la nostra &lt;a href="https://matrix.to/#/%23kdenlive:kde.org"&gt;sala de xat d'usuaris del Kdenlive&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="participeu-hi"&gt;Participeu-hi&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El Kdenlive es basa en la seva comunitat, la vostra ajuda sempre és benvinguda. Podeu col·laborar:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Ajudant a identificar i &lt;a href="https://community.kde.org/Guidelines_and_HOWTOs/Bug_triaging"&gt;triar errors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Col·laborar a &lt;a href="https://community.kde.org/Get_Involved/translation"&gt;traduir&lt;/a&gt; el Kdenlive al vostre idioma&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Promocionar el Kdenlive a la vostra comunitat local&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.08.0/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 26.04.3</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.3/</link><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 13:15:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.3/</guid><description>
&lt;p&gt;S'ha publicat l'última versió de manteniment de la sèrie 26.04, aportant el lot habitual de correccions d'errors i millores de flux de treball i estabilitat. Els punts destacats inclouen correccions de fallades en desfer la creació de seqüències i l'enregistrament d'àudio sense un dispositiu d'àudio, així com millores a la màscara alfa rectangular i els efectes de rotoscòpia. Aquest llançament també continua els esforços d'enfortiment de la seguretat d'aquest cicle evitant l'execució d'ordres no desitjades en les versions MLT per sota de la 7.40.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.3/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 26.04.2</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.2/</link><pubDate>Sat, 06 Jun 2026 12:45:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.2/</guid><description>
&lt;p&gt;S'ha publicat la segona versió de manteniment de la sèrie 26.04 amb el lot habitual de correccions d'errors i millores del flux de treball i l'estabilitat. Aquesta actualització aporta correccions a la renderització, l'edició de la línia de temps, la gestió de fitxers de projecte i paquets del Windows, MacOS, AppImage i Flatpak.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un error notable tancat en aquesta versió és una correcció al Windows per finalment permetre exportar vídeos a una unitat de xarxa, tancant un &lt;a href="https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=451413"&gt;error de 4 anys d'antiguitat&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aneu a la nostra secció de &lt;a href="https://kdenlive.org/download"&gt;baixades&lt;/a&gt; per a obtenir els últims executables, o comproveu les actualitzacions al vostre gestor de paquets. Tingueu en compte que per al Linux AppImage i Flatpak només estan suportats per l'equip del Kdenlive.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.2/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 26.04.1</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.1/</link><pubDate>Sat, 09 May 2026 04:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.1/</guid><description>
&lt;p&gt;Ara hi ha disponible la primera versió de manteniment de la sèrie 26.04, amb el lot habitual de correccions d'estabilitat i millores del flux de treball.&lt;/p&gt;
&lt;div class="alert alert-warning" role="alert"&gt;
Aquest llançament també conté una &lt;b&gt;correcció important de seguretat&lt;/b&gt;, de manera que recomanem fermament a tots els usuaris l'&lt;b&gt;actualització&lt;/b&gt; a l'última versió 26.04.1.
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Gràcies a una beca de &lt;a href="https://nlnet.nl/project/Kdenlive/"&gt;NLnet/NGI0&lt;/a&gt;, hem tingut una auditoria de seguretat proporcionada per &lt;a href="https://www.radicallyopensecurity.com"&gt;Radically Open Security&lt;/a&gt;. L'auditoria va trobar una vulnerabilitat greu que pot succeir en obrir un fitxer de projecte maliciós, cosa que permet l'execució de codi remot. Això s'ha solucionat amb el Kdenlive 26.04.1. Gràcies a Edoardo Geraci i Radically Open Security per ajudar-nos a fer el nostre programari més segur!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;No som conscients que fins ara s'hagi explotat la vulnerabilitat. És important entendre que &lt;b&gt;aquest problema de seguretat és amb un fitxer de projecte .kdenlive manipulat que contingui codi potencialment maliciós&lt;/b&gt;. Per tant, només és important &lt;b&gt;si obriu un fitxer de projecte .kdenlive que hàgiu rebut d'una altra persona o descarregat d'Internet&lt;/b&gt;. Si treballeu només amb els vostres propis projectes o amb projectes compartits en col·laboració amb socis de plena confiança, no hi ha cap risc de seguretat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Si no podeu actualitzar, no obriu cap fitxer de projecte que no hàgiu creat&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tot i que la vulnerabilitat s'ha corregit a la 26.04.1, també hem implementat una altra capa de controls de seguretat per a la pròxima 26.08.0 per a avisar a l'usuari si es detecta alguna altra entrada inesperada en un fitxer de projecte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aneu a la nostra secció de &lt;a href="https://kdenlive.org/download"&gt;baixades&lt;/a&gt; per a obtenir els últims executables, o comproveu les actualitzacions al vostre gestor de paquets. Tingueu en compte que per al Linux AppImage i Flatpak només estan suportats per l'equip del Kdenlive.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.1/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 26.04.0</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.0/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 11:30:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.0/</guid><description>
&lt;p&gt;L'equip de Kdenlive es complau a anunciar el primer llançament important de 2026. Aquest cicle se centra en l'estabilitat, el poliment de la interfície i millores d'usabilitat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per primera vegada en la història del Kdenlive, aquesta versió inclou característiques implementades per molts col·laboradors diferents. La nostra comunitat de desenvolupadors està creixent, no dubteu a &lt;a href="https://kdenlive.org/get-involved"&gt;unir-vos-hi&lt;/a&gt; construint un programa d'edició de vídeo lliure i de codi obert que respecta la privadesa dels usuaris i proporciona una eina per a democratitzar la comunicació.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cas que us hagi passat per alt, consulteu l'&lt;a href="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/"&gt;Estat del Kdenlive&lt;/a&gt; per a aconseguir més informació sobre la salut del projecte i les seves característiques genials que arribaran aviat.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="emmirallament-del-monitor"&gt;Emmirallament del monitor&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Aquesta característica permet reflectir qualsevol monitor mentre treballeu en el mode de pantalla completa. És especialment útil quan es treballa amb diverses pantalles o col·laborant amb altres a la sala d'edició, facilitant compartir el que esteu fent sense interrompre el vostre espai de treball.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.3 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.04.0/monitor-mirror.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;h2 id="efectes-i-transicions"&gt;Efectes i transicions&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Aquest llançament millora el flux de treball d'efectes i transicions. Vam millorar la lògica dels fitxers de luma per adaptar-se als perfils diferents del projecte i tornar a carregar automàticament les vistes prèvies de les lumas descarregades. Vam afegir una pestanya dedicada a la llista de transicions per a navegar pels fitxers de luminància i hem afegit la capacitat d'arrossegar i deixar anar les transicions directament als clips de la línia de temps. Aquest llançament també ve amb una transició nova d'Esborrador euclidià i un efecte de mapa de Gràfic d'intensitat de colors. També hem solucionat problemes amb els efectes TAP d'àudio i un suport d'internacionalització millor, hem solucionat un error en l'efecte Generador de soroll de vídeo i problemes d'escalat en l'efecte Transforma.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="vistes-prèvies-animades"&gt;Vistes prèvies animades&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les transicions ara inclouen previsualitzacions animades, cosa que fa que sigui molt més fàcil visualitzar com es veuran abans d'aplicar-les. A més, deixar anar una transició a la línia de temps ara pot ajustar automàticament la seva durada perquè coincideixi amb els clips de dalt i de baix, estalviant temps i reduint el reajustament manual. La primera versió d'aquesta característica va ser escrita originalment per Swastik Patel, durant el &lt;a href="https://mentorship.kde.org/sok/"&gt;SoK de KDE&lt;/a&gt; de 2025.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.75 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.04.0/anim-prev.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;h3 id="ajust-automàtic"&gt;Ajust automàtic&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les transicions s'ajusten automàticament a la longitud del clip al qual s'estan aplicant.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.3 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.04.0/auto-adjust.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;h3 id="expressions-matemàtiques"&gt;Expressions matemàtiques&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit la implementació d'expressions matemàtiques bàsiques en els botons de selecció de valors dels efectes.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.36 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.04.0/expressions.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;h3 id="efecte-nou-de-gràfic-dintensitat-de-colors"&gt;Efecte nou de Gràfic d'intensitat de colors&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit un efecte nou «frei0r» «heatmap0r».&lt;/p&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="effect" src="https://kdenlive.org/news/releases/26.04.0/heatmap.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;h2 id="millores-dinterfície-i-usabilitat"&gt;Millores d'interfície i usabilitat&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id="línia-de-temps"&gt;Línia de temps&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Aquesta versió aporta moltes millores d'usabilitat i del flux de treball a la línia de temps, com ara una funció &lt;em&gt;Desactiva els efectes de la línia de temps&lt;/em&gt; al menú d'hamburguesa de la línia de temps, la capacitat d'importar i afegir clips directament des del menú contextual de la línia de temps amb una funció de detecció de longitud intel·ligent, i les seqüències ara tenen miniatures d'àudio. Altres punts destacats són:&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="panoràmica-contínua"&gt;Panoràmica contínua&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Mantingueu premut el botó central del ratolí i arrossegueu per a fer una panoràmica de la línia de temps de forma contínua fins i tot quan sortiu fora de les vores de la pantalla. Implementat per &lt;em&gt;Abdias J Moya Perez&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.32 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.04.0/warp-scroll.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;h4 id="sha-corregit-el-capçal-de-reproducció"&gt;S'ha corregit el capçal de reproducció&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit l'opció de bloquejar el capçal de reproducció al centre de la línia de temps durant la reproducció, el rastreig o la cerca. Implementat per &lt;em&gt;Abdias J Moya Perez&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.25 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.04.0/center-playhead.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;h4 id="zoom-del-ratolícapçal-de-reproducció"&gt;Zoom del ratolí/capçal de reproducció&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit un botó a la barra d'estat per a alternar entre el zoom a la posició del cursor del ratolí o la posició del capçal de reproducció. Implementat per &lt;em&gt;the mrfantastic&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.3 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.04.0/timeline-zoom.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;h4 id="canvi-de-velocitat-de-diversos-clips"&gt;Canvi de velocitat de diversos clips&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;S'ha afegit la capacitat de canviar la velocitat de reproducció de diversos clips alhora, ja sigui directament amb &lt;em&gt;Ctrl + arrossegant&lt;/em&gt; a la línia de temps o utilitzant l'eina &lt;em&gt;Velocitat del clip&lt;/em&gt;. Implementat per &lt;em&gt;Vineet Tiwari&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.33 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.04.0/speed-adjust.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;h3 id="captura-dàudio"&gt;Captura d'àudio&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;S'ha millorat el suport per a dispositius d'enregistrament externs, ara els quadres combinats de &lt;em&gt;comptador de canals&lt;/em&gt; i &lt;em&gt;freqüència de mostreig&lt;/em&gt; només mostren els valors admesos pel maquinari seleccionat. També s'ha afegit l'opció d'escollir el &lt;em&gt;format de mostreig (8 bits, 16 bits, 32 bits i flotant)&lt;/em&gt;, així com un botó per a utilitzar la configuració predeterminada del maquinari.&lt;/p&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="audio" src="https://kdenlive.org/news/releases/26.04.0/audio-new.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;h2 id="eines-de-subtítols-i-veu"&gt;Eines de subtítols i veu&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Aquest llançament soluciona problemes amb el retall, el moviment i el desament de subtítols, i resol una fallada en retallar clips de subtítols. També soluciona un problema en què la cerca de diverses paraules a l'editor de veu no funcionava correctament. També hem millorat el procés d'instal·lació dels connectors Whisper i SeamlessM4T i hem actualitzat els seus requisits.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="altres-característiques-notables"&gt;Altres característiques notables&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit l'opció &lt;em&gt;Neteja l'historial de desfer&lt;/em&gt; al menú &lt;em&gt;Edita&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit la resolució HD-ready (1366×768) als perfils de projecte&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit l'opció &lt;em&gt;Afegeix a la safata del projecte&lt;/em&gt; al &lt;em&gt;Giny de renderització&lt;/em&gt; per a afegir directament el fitxer renderitzat a la safata del projecte&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Oculta el cursor del ratolí quan es col·loca sobre el monitor a pantalla completa i no es mou durant 2 segons&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit una opció per editar un clip de vídeo amb un programa extern (útil per a programes com &lt;a href="https://gyroflow.xyz/"&gt;Gyroflow&lt;/a&gt;)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'han reordenat els elements del menú de marcador en grups i s'ha afegit una acció &lt;em&gt;Suprimeix tots els marcadors de la línia de temps&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Capacitat d'afegir directament clips a carpetes des del menú contextual a la safata del projecte&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit un perfil de codificació AMF per al Windows&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h2 id="feu-costat-al-kdenlive"&gt;Feu costat al Kdenlive&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Els llançaments són possibles gràcies a donacions de la comunitat. &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/fund/"&gt;Doneu ara!&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="us-cal-ajuda"&gt;Us cal ajuda?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Com de costum, trobareu consells molt útils al nostre lloc web de &lt;a href="https://docs.kdenlive.org/"&gt;documentació&lt;/a&gt;. També podeu obtenir ajuda i intercanviar les vostres idees a la nostra &lt;a href="https://matrix.to/#/%23kdenlive:kde.org"&gt;sala de xat d'usuaris del Kdenlive&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="participeu-hi"&gt;Participeu-hi&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El Kdenlive es basa en la seva comunitat, la vostra ajuda sempre és benvinguda. Podeu col·laborar:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Ajudant a identificar i &lt;a href="https://community.kde.org/Guidelines_and_HOWTOs/Bug_triaging"&gt;triar errors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Col·laborar a &lt;a href="https://community.kde.org/Get_Involved/translation"&gt;traduir&lt;/a&gt; el Kdenlive al vostre idioma&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Promocionar el Kdenlive a la vostra comunitat local&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.04.0/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Estat del Kdenlive - 2026</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/2026/state-2026/</link><pubDate>Sat, 18 Apr 2026 09:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/2026/state-2026/</guid><description>
&lt;p&gt;El 2025, l'equip del Kdenlive va continuar esforçant-se per impulsar el projecte a través del desenvolupament constant, la col·laboració i el suport comunitari. Durant l'últim any hem trobat un bon equilibri entre afegir característiques noves, esmenar errors, polir la interfície d'usuari i millorar el rendiment i el flux de treball, amb la prioritat de l'estabilitat per sobre de característiques especials.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vam tornar a llançar la pàgina web amb un sistema nou de gestió de contingut, vam actualitzar algun contingut i el disseny, i vam restaurar el contingut històric que es remunta a 2002. També hem reforçat la col·laboració amb els desenvolupadors del MLT i hem contribuït amb diverses millores a l'OpenTimelineIO.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aquí teniu una mirada de què hem fet i de què hi ha per fer.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="cal-destacar-de-les-versions"&gt;CAL DESTACAR DE LES VERSIONS&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Com a part de les &lt;a href="https://apps.kde.org/"&gt;aplicacions de KDE&lt;/a&gt;, seguim el &lt;a href="https://community.kde.org/Schedules"&gt;cicle de llançament&lt;/a&gt; de KDE Gear, amb tres llançaments principals cada any, a l'abril, agost i desembre, seguits de tres subllançaments de manteniment.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="25040"&gt;25.04.0&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Aquest llançament va afegir una eina potent d'emmascarament automàtic i va portar l'últim lot de característiques de l'última recaptació de fons.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.04.0/"&gt;-&amp;gt; &lt;em&gt;Llegiu el registre complet de canvis&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="row row-cols-1 row-cols-md-2 row-cols-lg-3 g-4"&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;div class="card h-100 border-0 shadow-sm regular-card"&gt;
&lt;div class="card-body d-flex flex-column"&gt;
&lt;h3 class="card-title h4 title-accent"&gt;Background Removal&lt;/h3&gt;
&lt;div class="card-text flex-grow-1"&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.67 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/background-removal.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;El connector nou de Segmentació d'objectes basat en el model [SAM2][4] permet eliminar qualsevol objecte seleccionat del fons.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;div class="card h-100 border-0 shadow-sm regular-card"&gt;
&lt;div class="card-body d-flex flex-column"&gt;
&lt;h3 class="card-title h4 title-accent"&gt;OpenTimelineIO&lt;/h3&gt;
&lt;div class="card-text flex-grow-1"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="otio" src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/otiov.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;Vam tornar a escriure la funció d'importació i exportació d'OpenTimelineIO utilitzant la biblioteca C++. Ara podeu intercanviar projectes amb altres aplicacions d'edició que admetin aquest format de fitxer de codi obert.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;div class="card h-100 border-0 shadow-sm regular-card"&gt;
&lt;div class="card-body d-flex flex-column"&gt;
&lt;h3 class="card-title h4 title-accent"&gt;Millores de les formes d&amp;#39;ones&lt;/h3&gt;
&lt;div class="card-text flex-grow-1"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="waveforns" src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/waves.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;La generació de formes d'ona d'àudio va aconseguir un augment de rendiment del 300%, juntament amb un mètode de mostreig reestructurat que renderitza amb precisió el senyal d'àudio i les formes d'ona d'alta resolució per a una precisió més gran.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h3 id="25080"&gt;25.08.0&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Aquest llançament es va centrar en gran manera en l'estabilització, portant més de 300 comissions i solucionant més de 15 fallades. En lloc de característiques noves importants, es va dedicar l'esforç al poliment i la correcció d'errors.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.08.0/"&gt;-&amp;gt; &lt;em&gt;Llegiu el registre complet de canvis&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="row row-cols-1 row-cols-md-2 row-cols-lg-3 g-4"&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;div class="card h-100 border-0 shadow-sm regular-card"&gt;
&lt;div class="card-body d-flex flex-column"&gt;
&lt;h3 class="card-title h4 title-accent"&gt;Mesclador d&amp;#39;àudio&lt;/h3&gt;
&lt;div class="card-text flex-grow-1"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="mixer" src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/mixer.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;Hem redissenyat el mesclador d'àudio aportant nivells amb una visualització i llindars més clars. També hem fet una mica de reestructuració i neteja del codi. Aquest canvi soluciona problemes amb pantalles HiDPI amb escalat fraccionari.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;div class="card h-100 border-0 shadow-sm regular-card"&gt;
&lt;div class="card-body d-flex flex-column"&gt;
&lt;h3 class="card-title h4 title-accent"&gt;Marcadors i guies&lt;/h3&gt;
&lt;div class="card-text flex-grow-1"&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.6 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/markers-guides.mp4" type="video/mp4" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;Les guies i els marcadors han tingut una revisió important aquest llançament per millorar l'organització del projecte.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;div class="card h-100 border-0 shadow-sm regular-card"&gt;
&lt;div class="card-body d-flex flex-column"&gt;
&lt;h3 class="card-title h4 title-accent"&gt;Millores del creador de títols&lt;/h3&gt;
&lt;div class="card-text flex-grow-1"&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.55 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/titler.mp4" type="video/mp4" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;En aquest llançament, el creador de títols va rebre molta atenció, com la millora de la implementació dels SVG i les imatges amb la capacitat de moure i canviar la mida dels elements, es va afegir el canvi de la mida del centre amb Maj + Arrossega, i va canviar el nom de la pestanya Patró a Plantilles i s'hi va moure la llista desplegable de plantilles&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h3 id="25120"&gt;25.12.0&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;El focus d'aquest cicle de llançament va ser millorar l'experiència d'usuari i polir la interfície d'usuari.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.0/"&gt;-&amp;gt; &lt;em&gt;Llegiu el registre complet de canvis&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="row row-cols-1 row-cols-md-2 row-cols-lg-3 g-4"&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;div class="card h-100 border-0 shadow-sm regular-card"&gt;
&lt;div class="card-body d-flex flex-column"&gt;
&lt;h3 class="card-title h4 title-accent"&gt;Pantalla de benvinguda&lt;/h3&gt;
&lt;div class="card-text flex-grow-1"&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="welcome_screen" src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/welcome.webp"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;Vam afegir una pantalla de llançament nova per als usuaris primerencs, així com una pantalla de benvinguda que permet llançar fàcilment projectes recents.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;div class="card h-100 border-0 shadow-sm regular-card"&gt;
&lt;div class="card-body d-flex flex-column"&gt;
&lt;h3 class="card-title h4 title-accent"&gt;Sistema d&amp;#39;acoblament&lt;/h3&gt;
&lt;div class="card-text flex-grow-1"&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.6 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/docking.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;Vam afegir un sistema d'acoblament nou més flexible que permet agrupar ginys, mostrar-los o ocultar-los a demanda, i desar disposicions com a fitxers separats que es poden compartir o emmagatzemar dins dels projectes.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;div class="card h-100 border-0 shadow-sm regular-card"&gt;
&lt;div class="card-body d-flex flex-column"&gt;
&lt;h3 class="card-title h4 title-accent"&gt;Monitor redissenyat&lt;/h3&gt;
&lt;div class="card-text flex-grow-1"&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.6 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/audio-monitor.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;La forma d'ona d'àudio al Monitor del projecte va rebre una interfície renovada afegint-hi un mapa en miniatura.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h2 id="la-ruta-que-ve"&gt;LA RUTA QUE VE&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id="2604"&gt;26.04&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Aquest proper llançament està a la cantonada i aporta un bon lot de funcionalitats noves com l'emmirallament del monitor i les vistes prèvies animades de transicions, cosa que fa que sigui molt més fàcil visualitzar com es veuran abans d'aplicar-les. A més, deixar anar una transició a la línia de temps ara pot ajustar automàticament la seva durada perquè coincideixi amb els clips de dalt i de baix, estalviant temps i reduint els ajustos manuals.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aquesta característica permet reflectir qualsevol monitor mentre treballeu en el mode de pantalla completa. És especialment útil quan es treballa amb diverses pantalles o col·laborant amb altres a la sala d'edició.&lt;/p&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style="--bs-aspect-ratio: calc(0.75 * 100%);"&gt;
&lt;video muted loop autoplay style="pointer-events: none;"&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/anim-prev.webm" type="video/webm" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;h4 id="altres-característiques-notables"&gt;ALTRES CARACTERÍSTIQUES NOTABLES&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Canvi de la velocitat de reproducció de diversos clips alhora&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Importar un clip directament des del menú contextual de la línia de temps i inserir-lo a la posició del clic&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Opció per a fer zoom sempre a la posició del ratolí en lloc del capçal de reproducció de la línia de temps&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Genera miniatures d'àudio per a seqüències&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id="full-de-ruta"&gt;FULL DE RUTA&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;El nostre &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/roadmap/"&gt;full de ruta&lt;/a&gt; s'està revisant i actualitzant constantment, i alguns dels pròxims aspectes destacats inclouen la implementació de les característiques noves al MLT, l'entorn de treball multimèdia que fa funcionar el Kdenlive. Algunes característiques pròximes interessants inclouen la implementació del color de 10/12 bits, &lt;a href="https://github.com/mltframework/mlt/commit/799b222aa0e2432269032193816d7565e2d8984f"&gt;optimitzacions de reproducció (descodificació)&lt;/a&gt;, i implementació d'&lt;a href="https://github.com/mltframework/mlt/commit/fa0622a7dc826aaa842215c0f43522cfac5a68aa"&gt;OpenFX&lt;/a&gt;. &lt;em&gt;(Invoquem a un membre de la comunitat Kdenlive per a liderar aquest esforç)&lt;/em&gt;. També s'espera una reestructuració del sistema de subtítols, així com continuar desenvolupant les &lt;em&gt;Eines de retallat avançat&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="dopesheet"&gt;DOPESHEET&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Actualment, estem treballant en la reestructuració del sistema de fotogrames clau automàtics i la implementació d'un full d'exposició («Dopesheet»), bàsicament és una línia de temps dedicada a la gestió i visualització de fotogrames clau des de diversos efectes simultàniament. Aquest treball també presentarà els fotogrames clau automàtics per paràmetre (actualment, una vegada que afegiu un fotograma clau a un efecte, s'aplica a tots els paràmetres de manera predeterminada). Podeu trobar més informació a l'últim &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/2026/dopesheet-status-1-26/"&gt;informe d'estat&lt;/a&gt;. Aquest treball és possible gràcies a una beca &lt;a href="https://nlnet.nl/project/Kdenlive/"&gt;NGI Zero Commons a través de NLnet&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="dopesheet" src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/dopesheet.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;h4 id="microsoft-store"&gt;MICROSOFT STORE&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Hem estat treballant en l'&lt;a href="https://github.com/mltframework/mlt/commits/master/?author=jlskuz"&gt;habilitació i correcció&lt;/a&gt; de diversos mòduls del MLT per a compilar amb MSVC que ens permetran enviar el Kdenlive a la Microsoft Store aviat. Un altre avantatge és que permetrà executar proves unitàries en el nostre &lt;a href="https://invent.kde.org/multimedia/kdenlive/-/merge_requests/721"&gt;CI per al Windows.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="comunitat"&gt;COMUNITAT&lt;/h2&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="Community" src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/community2.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;h3 id="collaboradors-nous"&gt;COL·LABORADORS NOUS&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Actualment, l'equip central del Kdenlive està format per 8 membres actius, inclosos 2 desenvolupadors.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El 2025, 38 persones van col·laborar amb codi al Kdenlive (incloent-hi l'equip central de desenvolupadors i altres desenvolupadors de KDE), un nombre realment impressionant! Encara més emocionant, gairebé la meitat d'ells van ser col·laboradors per primera vegada, la qual cosa sempre és important. Esperem que molts d'ells continuïn col·laborant en el futur. En nom de l'equip de Kdenlive, us saludem a tots!&lt;/p&gt;
&lt;details&gt;
&lt;summary&gt;Llista de col·laboradors i comissions&lt;/summary&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Tingueu en compte que aquests números es refereixen específicament a col·laboracions a l'aplicació Kdenlive. Altres projectes com el conjunt de proves i el lloc web s'allotgen en repositoris separats i no s'inclouen en aquests nombres.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;878 — Jean-Baptiste Mardelle &lt;em&gt;(equip central)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;126 — balooii balooii&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;109 — Julius Künzel &lt;em&gt;(equip central)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;60 — Darby Johnston &lt;em&gt;(recaptació de fons)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;26 — Bernd Jordan &lt;em&gt;(equip central)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;24 — Ajay Chauhan&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;11 — Eugen Mohr &lt;em&gt;(equip central)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;9 — Scarlett Moore &lt;em&gt;(KDE)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;8 — Yuri Chornoivan &lt;em&gt;(KDE)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;7 — Justin Zobel &lt;em&gt;(KDE)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;7 — Ron Lee &lt;em&gt;(equip central)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;6 — Farid Abdelnour &lt;em&gt;(equip central)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;5 — Josep M. Ferrer&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;5 — Étienne André &lt;em&gt;(recaptació de fons)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;4 — Kunda Ki&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;4 — Swastik Patel&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;3 — Camille Moulin &lt;em&gt;(equip central)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;3 — Carlos De Maine&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;2 — Johnny Jazeix &lt;em&gt;(KDE)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;2 — Luigi Toscano &lt;em&gt;(KDE)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;2 — Nicolas Fella &lt;em&gt;(KDE)&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;2 — Richard Ash&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;2 — Side Projects Lab&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;2 — Xander Bailey&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;2 — chocolate image&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 — Adam Fidel&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 — Alex Efimov&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 — Edward McVern&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 — Eli George&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 — Helga K&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 — Jack Bruienne&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 — Jonas Endter&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 — Oliver Kellogg&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 — Rafael Sadowski&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 — Steve Cossette&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/details&gt;
&lt;h3 id="esprints-i-esdeveniments"&gt;ESPRINTS I ESDEVENIMENTS&lt;/h3&gt;
&lt;h4 id="esprint-damsterdam"&gt;ESPRINT D'AMSTERDAM&lt;/h4&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="Amsterdam sprint" src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/kdenlive-blender.jpg"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;Al febrer, part de l'equip central del Kdenlive es va reunir a &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/2025/amsterdam-sprint-report/"&gt;Amsterdam per a un esprint curt&lt;/a&gt;, destacat per una visita a la Fundació Blender, a on ens vam reunir amb Francesco Siddi i va compartir idees valuoses sobre la història del Blender i va oferir consells sobre la gestió de producte per al Kdenlive. També vam assistir a la seva sessió oberta setmanal, on artistes i desenvolupadors presenten avenços en projectes en curs. Durant l'esprint, hem debatut i avançat diversos temes tècnics, dels quals destaquem alguns:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Afinació de la tasca de flux de treball d'àudio&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Desenvolupament d'una prova de concepte per a millorar la gestió del codi de temps dels clips&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Finalització d'un pedaç de l'entorn de treball MLT per a activar la renderització sense un servidor de visualització (requerit per a les proves del Flatpak)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4 id="esprint-de-berlín"&gt;ESPRINT DE BERLÍN&lt;/h4&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="Kdenlive Berlin" src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/kdenlive-berlin.jpg"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;L'&lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/2025/berlin-sprint/"&gt;esprint de Berlín&lt;/a&gt; va ser una de les nostres reunions més productives fins a la data. La majoria de l'equip hi era en persona, i també vam connectar en línia amb aquells que no podien estar-hi. Vàrem debatre gairebé tots els aspectes del projecte, des de la planificació del full de ruta fins a les característiques futures i les millores del flux de treball. Alguns dels aspectes destacats són:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Es va avaluar l'estat actual del creador de títols i vam debatre una possible integració amb el Glaxnimate&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Es va reorganitzar l'estructura del menú&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Es va desenvolupar una prova de concepte per a utilitzar KDDockWidgets&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Es va redissenyar i iniciar el desenvolupament de la vista dels clips d'àudio al monitor de clips&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Gràcies a l'agradable gent de &lt;a href="https://c-base.org/"&gt;c-base&lt;/a&gt; que amablement ens va acollir.&lt;/p&gt;
&lt;h4 id="akademy-2025"&gt;AKADEMY 2025&lt;/h4&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="Akademy" src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/akademy.jpg"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;L'Akademy sempre és una gran oportunitat per a intercanviar idees amb les comunitats KDE i Qt més extenses. Un dels punts destacats va ser conèixer el mantenidor del Glaxnimate, on vam debatre objectius comuns i formes de col·laborar. Aquest any &lt;a href="https://akademy.kde.org/2026/"&gt;Akademy serà a Graz&lt;/a&gt; el 19-24 de setembre, i esperem veure't allà.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="demostracions"&gt;DEMOSTRACIONS&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Estem molt contents de veure més canals de YouTube parlant del Kdenlive. Aquests són alguns exemples del que la comunitat ha estat creant.&lt;/p&gt;
&lt;div class="row row-cols-auto g-3 justify-content-md-center"&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" loading="eager" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/9dIqJDy78TI?autoplay=0&amp;amp;controls=1&amp;amp;end=0&amp;amp;loop=0&amp;amp;mute=0&amp;amp;start=0" title="YouTube video"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" loading="eager" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/PEFqdqRr18E?autoplay=0&amp;amp;controls=1&amp;amp;end=0&amp;amp;loop=0&amp;amp;mute=0&amp;amp;start=0" title="YouTube video"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" loading="eager" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/zYD0b8LpiQA?autoplay=0&amp;amp;controls=1&amp;amp;end=0&amp;amp;loop=0&amp;amp;mute=0&amp;amp;start=0" title="YouTube video"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="col"&gt;
&lt;iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share; fullscreen" loading="eager" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/YnSE9qgGui4?autoplay=0&amp;amp;controls=1&amp;amp;end=0&amp;amp;loop=0&amp;amp;mute=0&amp;amp;start=0" title="YouTube video"&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Ens encantaria veure en què heu estat treballant l'any passat. Compartiu les vostres produccions de vídeos en els comentaris!&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="propagació"&gt;PROPAGACIÓ&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Ajudeu-nos a fer créixer la comunitat organitzant reunions, xerrades o tallers a la vostra zona. No dubteu a contactar amb nosaltres si necessiteu orientació, materials o suport per començar.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A continuació es mostren les fotos d'un taller amb comunitats indígenes al Paraguai.&lt;/p&gt;
&lt;section class="swiper d-flex mb-5" aria-label="Captures de pantalla" role="list"&gt;
&lt;div class="swiper-wrapper d-flex my-3" role="listitem"&gt;
&lt;div class="swiper-slide swiper-slide-active"&gt;
&lt;img src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/w1.jpg" alt="Captura de pantalla de &amp;lt;nil&amp;gt;" lazy class="rounded"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="swiper-slide"&gt;
&lt;img src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/w2.jpg" alt="Captura de pantalla de &amp;lt;nil&amp;gt;" lazy class="rounded"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="swiper-slide"&gt;
&lt;img src="https://kdenlive.org/news/2026/state-2026/w3.jpg" alt="Captura de pantalla de &amp;lt;nil&amp;gt;" lazy class="rounded"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="swiper-pagination" style="bottom: 0"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="swiper-button-prev"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="swiper-button-next"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/section&gt;
&lt;h3 id="estadístiques"&gt;ESTADÍSTIQUES&lt;/h3&gt;
&lt;h4 id="baixades"&gt;BAIXADES&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;El Kdenlive es va baixar 11.500.714 vegades des de la nostra pàgina de baixades el 2025. Tingueu en compte que moltes instal·lacions addicionals succeeixen a través dels gestors de paquets de la distribució Linux, la Snap Store, Flathub i altres servidors de tercers, on les estadístiques no sempre estan disponibles o es poden comptar amb fiabilitat.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;El paquet Flatpak de &lt;a href="https://flathub.org/en/apps/org.kde.kdenlive"&gt;Flathub&lt;/a&gt; ha tingut 41.499 baixades al mes.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La 25.04.2 va aconseguir el nombre més gran de baixades.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La 17.08.2 es va baixar 1 vegada!&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Baixades per cicle de llançament&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;pre&gt;&lt;code&gt; {{__hugo_ctx pid=487}}
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;div class="chart"&gt;
&lt;style&gt;
* { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }
&lt;pre&gt;&lt;code&gt;.chart {
background: #fff;
border: 1px solid #e5e5e3;
border-radius: 12px;
padding: 1.5rem 2rem 2rem;
width: 100%;
max-width: 860px;
}
.subtitle {
font-size: 13px;
margin-bottom: 1.25rem;
}
.legend {
display: flex;
flex-wrap: wrap;
gap: 16px;
margin-bottom: 12px;
font-size: 13px;
}
.legend span {
display: flex;
align-items: center;
gap: 6px;
}
.legend-dot {
width: 10px;
height: 10px;
border-radius: 2px;
flex-shrink: 0;
}
.chart-wrap {
position: relative;
width: 100%;
height: 380px;
}
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;p&gt;&lt;/style&gt;
&lt;div class="legend"&gt;
&lt;span&gt;&lt;span class="legend-dot" style="background:#3266ad;"&gt;&lt;/span&gt;Windows&lt;/span&gt;
&lt;span&gt;&lt;span class="legend-dot" style="background:#1D9E75;"&gt;&lt;/span&gt;Linux&lt;/span&gt;
&lt;span&gt;&lt;span class="legend-dot" style="background:#D85A30;"&gt;&lt;/span&gt;Mac&lt;/span&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="chart-wrap"&gt;
&lt;canvas id="chart" role="img" aria-label="Stacked bar chart of downloads per version by platform"&gt;&lt;/canvas&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;script src="https://kdenlive.org/chart.umd.min.js"&gt;&lt;/script&gt;
&lt;script&gt;
const labels = ['24.12.1','24.12.2','24.12.3','25.04.0','25.04.1','25.04.2','25.04.3','25.08.0','25.08.1','25.08.2','25.08.3','25.12.0'];
new Chart(document.getElementById('chart'), {
type: 'bar',
data: {
labels,
datasets: [
{ label: 'Windows', data: [608114,527977,643960,494983,933593,957420,749543,530119,311429,395258,174128,126097], backgroundColor: '#3266ad', borderWidth: 0 },
{ label: 'Linux', data: [354475,359366,530079,291148,359432,365830,363838,620187,467990,252728,386446,571061], backgroundColor: '#1D9E75', borderWidth: 0 },
{ label: 'Mac', data: [8492,8642,14390,6478,11408,8088,15267,12265,7998,12000,12487,7664], backgroundColor: '#D85A30', borderWidth: 0 }
]
},
options: {
responsive: true,
maintainAspectRatio: false,
plugins: {
legend: { display: false },
tooltip: {
callbacks: {
label: ctx =&gt; ` ${ctx.dataset.label}: ${ctx.raw.toLocaleString()}`,
footer: items =&gt; `Total: ${items.reduce((s, i) =&gt; s + i.raw, 0).toLocaleString()}`
}
}
},
scales: {
x: {
stacked: true,
ticks: { autoSkip: false, maxRotation: 45, font: { size: 12 } },
grid: { display: false }
},
y: {
stacked: true,
ticks: {
callback: v =&gt; v &gt;= 1000000 ? (v / 1000000).toFixed(1) + 'M' : (v / 1000).toFixed(0) + 'K',
font: { size: 12 }
},
grid: { color: 'rgba(128,128,128,0.12)' }
}
}
}
});
&lt;/script&gt;
&lt;h4 id="comissions-de-codi"&gt;COMISSIONS DE CODI&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Per cicle de llançament&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Cicle 25.04: 403 comissions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Cicle 25.08: 368 comissions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Cicle 25.12: 405 comissions&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Files amb la majoria de canvis de codi&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;src/mainwindow.cpp: 102 comissions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;src/bin/bin.cpp: 70 comissions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;src/timeline2/view/timelinecontroller.cpp: 67 comissions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;src/monitor/monitor.cpp: 60 comissions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;data/org.kde.kdenlive.appdata.xml: 57 comissions&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fitxers a més correccions d'errors&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;src/mainwindow.cpp: 1021 comissions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;src/timeline2/model/timelinemodel.cpp: 600 comissions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;src/bin/bin.cpp: 593 comissions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;src/timeline2/view/timelinecontroller.cpp: 506 comissions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;src/renderer.cpp: 501 comissions&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4 id="base-dusuaris"&gt;BASE D'USUARIS&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Continent&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;🌍 Europa — 949.077&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🌎 Amèrica — 781.131&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🌏 Àsia — 750.406&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🌍 Àfrica — 127.948&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🌏 Oceania — 53.397&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🧊 Antàrtida — 5&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Als 5 de l'Antàrtida, expliqueu-nos que esteu editant. ;)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;País&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;🇺🇸 Estats Units — 392.967&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇮🇳 Índia — 267.449&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇧🇷 Brasil — 153.319&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇩🇪 Alemanya — 118.115&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇫🇷 França — 111.071&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇨🇳 Xina — 104.692&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇷🇺 Rússia — 96.051&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇪🇸 Espanya — 91.052&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇬🇧 Regne Unit — 86.165&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇮🇹 Itàlia — 61.814&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Regió&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;🇺🇸 Califòrnia, Estats Units — 42.769&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇧🇷 Sao Paulo, Brasil — 37.452&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇮🇳 Tamil Nadu, Índia — 27.313&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇫🇷 Illa de França, França — 26.755&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇮🇳 Maharashtra, Índia — 25.246&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇺🇸 Texas, Estats Units — 22.470&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇨🇦 Ontario, Canadà — 20.016&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇳🇱 Holanda del Nord, Països Baixos — 19.826&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇺🇸 Florida, Estats Units — 18.997&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;🇨🇳 Shanghai Shi, Xina — 18.991&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4 id="finançament"&gt;FINANÇAMENT&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Des de la nostra última, i &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/2025/fundraising-final-report/"&gt;molt exitosa&lt;/a&gt;, recaptació de fons el 2022, no hem demanat activament donacions, però la comunitat ha continuat donant-nos suport. Estem molt agraïts per això.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'any 2025, vam rebre un total de 9.344,80 € de donacions (baixada de 11.156,61 € el 2024). Al voltant del 30% de la quantitat la van donar els donants que amablement van fixar un pla recurrent. La donació mitjana va ser d'uns 25 €, amb la quantitat més baixa de 10 € i la més alta de 500 €.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Destinem el 20% del nostre pressupost a &lt;a href="https://ev.kde.org/"&gt;KDE e.V.&lt;/a&gt; per ajudar amb els costos d'infraestructura (servidors i despeses relacionades), així com l'administració, el suport legal i els viatges. Com en anys anteriors, les vostres col·laboracions ens permeten continuar donant suport a Jean-Baptiste (el mantenidor del Kdenlive), cosa que li permet dedicar diversos dies al mes al Kdenlive, a més del seu treball voluntari.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="necessitem-la-vostra-ajuda"&gt;&lt;strong&gt;NECESSITEM&lt;/strong&gt; LA VOSTRA AJUDA&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El Kdenlive necessita la vostra ajuda per a continuar creixent i millorant. Si només una quarta part de les persones que van baixar el Kdenlive el 2025 hi aportessin 5 €, els nostres mantenidors podrien dedicar més temps al projecte, i fins i tot ens permetria contractar més desenvolupadors per a accelerar el desenvolupament i millorar l'estabilitat. Les quantitats petites poden marcar una gran diferència, considereu fer una donació.&lt;/p&gt;
&lt;div&gt;
&lt;script
src="https://donorbox.org/widget.js"
paypalexpress="true"
&gt;&lt;/script&gt;
&lt;iframe
loading="lazy"
src="https://donorbox.org/embed/kde-kdenlive"
name="donorbox"
allowpaymentrequest="true"
seamless="seamless"
frameborder="0"
scrolling="no"
height="900px"
width="100%"
style="min-width: 250px; max-height: none !important; height: 550px;"
data-donorbox-id="DonorBox-f1"
allow="payment"
&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://kdenlive.org/ca/fund/"&gt;Més opcions de donació&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;També podeu col·laborar involucrant-vos i ajudant amb:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://kdenlive.org/ca/bug-reports/"&gt;Informació&lt;/a&gt;, depuració i &lt;a href="https://community.kde.org/Guidelines_and_HOWTOs/Bug_triaging"&gt;triatge d'errors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="https://community.kde.org/Get_Involved/translation"&gt;Traducció&lt;/a&gt; del Kdenlive al vostre idioma&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Promoció del Kdenlive a la vostra comunitat local&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description></item><item><title>Kdenlive 26.04 RC a punt per a provar</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.03.90/</link><pubDate>Sat, 04 Apr 2026 09:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.03.90/</guid><description>
&lt;p&gt;El Kdenlive 26.04 Release Candidate està llest per a les proves. Hi ha moltes correccions d'errors i ajustos del flux de treball que haurien de fer més agradables les sessions d'edició. També val la pena assenyalar que hem tingut bastants col·laboradors nous ajudant al nostre petit equip, així que gràcies a tothom que ens ha ajudat!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Recordeu que aquesta és una versió RC, encara no final, que s'ha de fer servir només per a proves i informes de problemes.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="característiques-destacades"&gt;Característiques destacades:&lt;/h3&gt;
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style=""&gt;
&lt;video muted loop controls&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/26.03.90/transition-preview.webm" type="video/mp4" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;S'han afegit vistes prèvies animades de les transicions&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit una característica per a emmirallar el monitor a un monitor extern, això permet veure la imatge a la interfície habitual, mentre es duplica la sortida a un monitor secundari&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit una entrada al menú contextual de la línia de temps per a importar directament un clip al projecte i afegir-lo a la posició del clic&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit una opció per a fer zoom sempre sobre la posició del ratolí en lloc del capçal de reproducció de la línia de temps&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Genera miniatures d'àudio per a seqüències&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Deixar anar una transició a la línia de temps ajustarà automàticament la seva durada als clips de dalt/baix&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Permet canviar la velocitat de diversos clips&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id="necessitem-comentaris"&gt;Necessitem comentaris&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Ara és la vostra oportunitat de provar-ho i fer-nos saber si trobeu algun error o teniu suggeriments per ajudar-nos a polir el llançament final. Compartiu els vostres comentaris en els comentaris a sota&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="executables-disponibles"&gt;Executables disponibles&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les versions d'AppImage i Windows es poden descarregar a través dels enllaços següents. Actualització: ara també estan disponibles els binaris del MacOS&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Baixeu els executables des de més avall i proveu-ho!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Executables de prellançament es poden baixar d'&lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/26.03.90/#pre-release-binaries"&gt;aquí&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 25.12.3</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.3/</link><pubDate>Mon, 09 Mar 2026 08:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.3/</guid><description>
&lt;p&gt;S'ha publicat l'última versió de manteniment de la sèrie 25.12 amb el lot habitual de correccions d'estabilitat i millores del flux de treball. Els aspectes més destacats inclouen petits refinaments d'interfície com un comportament millor dels ginys acobladors, una gestió millor de les dreceres en el mode de pantalla completa, elements del menú de marcadors agrupats lògicament, i una opció nova per a desactivar els efectes de la línia de temps en el menú d'hamburguesa. El llançament també aporta millores a la gestió de clips multiflux i a l'edició d'ondulacions, així com corregir una fuita petita de memòria al giny de renderització i una fallada a l'editor de corbes. Vegeu el &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.3/#full-changelog"&gt;registre de canvis&lt;/a&gt; a continuació per a més detalls.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les versions del macOS estaran disponibles més tard a causa de problemes tècnics en generar els paquets.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="el-kdenlive-necessita-la-vostra-collaboració"&gt;El Kdenlive necessita la vostra col·laboració&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;El nostre petit equip treballa des de fa anys per a construir un editor de vídeo de codi obert intuïtiu que no us segueixi, no utilitzi les vostres dades i respecti la vostra privadesa. No obstant això, per a assegurar un desenvolupament adequat calen recursos, així que considereu fer una &lt;a href="https://kdenlive.org/fund"&gt;donació&lt;/a&gt; si us agrada utilitzar el Kdenlive, fins i tot quantitats petites poden marcar una gran diferència.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.3/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 25.12.2</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.2/</link><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 12:28:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.2/</guid><description>
&lt;p&gt;El segon llançament de manteniment de la sèrie 25.12 és amb el lot habitual de correccions d'estabilitat i millores del flux de treball. Els aspectes més destacats d'aquest llançament inclouen correccions a diversos problemes de monitor i la reestructuració del mecanisme d'arrossegament del monitor. Vegeu el &lt;a href="#full-changelog"&gt;registre de canvis&lt;/a&gt; a continuació per a més detalls.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="el-kdenlive-necessita-la-vostra-collaboració"&gt;El Kdenlive necessita la vostra col·laboració&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;El nostre petit equip treballa des de fa anys per a construir un editor de vídeo de codi obert intuïtiu que no us segueixi, no utilitzi les vostres dades i respecti la vostra privadesa. No obstant això, per a assegurar un desenvolupament adequat calen recursos, així que considereu fer una &lt;a href="https://kdenlive.org/fund"&gt;donació&lt;/a&gt; si us agrada utilitzar el Kdenlive, fins i tot quantitats petites poden marcar una gran diferència.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.2/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Fotogrames clau parametritzats - Informe d'estat, febrer 2026</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/2026/dopesheet-status-1-26/</link><pubDate>Fri, 06 Feb 2026 06:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/2026/dopesheet-status-1-26/</guid><description>
&lt;p&gt;En l'últim mes, he estat treballant principalment en la reestructuració del sistema de fotogrames clau del Kdenlive per a fer-lo més potent. Això forma part d'una beca &lt;a href="https://nlnet.nl/project/Kdenlive/"&gt;NGI Zero Commons mitjançant NLnet&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="millora-de-la-gestió-dels-paràmetres-existents"&gt;Millora de la gestió dels paràmetres existents&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Un primer pas en la preparació d'aquesta feina va ser millorar la usabilitat d'alguns efectes. En el Kdenlive s'admeten diverses biblioteques d'efectes, com ara els filtres d'efectes MLT, Frei0r i FFmpeg. No tots els efectes exposen els seus paràmetres de la mateixa manera. Per exemple, en el MLT tenim un paràmetre de rectangle que permet definir una zona en un fotograma de vídeo. Altres efectes exposen diversos paràmetres independents per a un rectangle, és a dir, x, y, amplada i altura.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Actualment, aquests efectes es mostren en una llista de controls lliscants per a cada valor: &lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" src="https://kdenlive.org/news/2026/dopesheet-status-1-26/fillborders-before.png" title="Paràmetres d&amp;#39;efectes abans del canvi"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amb els meus canvis últims, aquests es gestionaran com un rectangle, el que significa que es pot manipular directament en la superposició del monitor. &lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" src="https://kdenlive.org/news/2026/dopesheet-status-1-26/fillborders-after.png" title="Paràmetres d&amp;#39;efectes ara"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Una altra millora és l'addició de paràmetres de Punt que permetran seleccionar un punt en el monitor.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aquests canvis estan previstos en el llançament 26.04.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="impuls-dels-fotogrames-clau"&gt;Impuls dels fotogrames clau&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La millora següent en la qual es treballa és el suport de fotogrames clau per paràmetre. Actualment, un cop afegiu un fotograma clau a un efecte, s'aplica a tots els paràmetres, que de vegades no es vol. Això també permetrà animar només un paràmetre mentre es deixen els altres paràmetres fixos. A continuació es mostra una captura de pantalla d'una interfície d'usuari bàsica creada per a provar la funcionalitat. &lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" src="https://kdenlive.org/news/2026/dopesheet-status-1-26/dopesheet.png" title="Fotogrames clau independents de paràmetres"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
A més, actualment no podeu veure fotogrames clau per a efectes diferents alhora. Reagrupar fotogrames clau per a tots els efectes en un sol lloc permetrà una edició més potent.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="el-kdenlive-necessita-la-vostra-collaboració"&gt;El Kdenlive necessita la vostra col·laboració&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;El nostre petit equip treballa des de fa anys per a construir un editor de vídeo de codi obert intuïtiu que no us segueixi, no utilitzi les vostres dades i respecti la vostra privadesa. No obstant això, per a assegurar un desenvolupament adequat calen recursos, així que considereu fer una &lt;a href="https://kdenlive.org/fund"&gt;donació&lt;/a&gt; si us agrada utilitzar el Kdenlive, fins i tot quantitats petites poden marcar una gran diferència.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 25.12.1</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.1/</link><pubDate>Thu, 15 Jan 2026 12:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.1/</guid><description>
&lt;p&gt;Bon any nou! El primer llançament de manteniment de la sèrie 25.12 és amb el lot habitual de correccions d'estabilitat i millores del flux de treball. Els aspectes més destacats d'aquest llançament inclouen un poliment addicional de la pantalla de benvinguda nova, s'ha afegit el perfil de codificació AMF per al Windows, correccions a la captura d'àudio i efectes juntament amb millores nombroses més petites a tota la interfície. Vegeu el registre de canvis per a més detalls.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.1/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 25.12.0</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.0/</link><pubDate>Thu, 18 Dec 2025 11:16:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.0/</guid><description>
&lt;p&gt;L'equip del Kdenlive es complau a anunciar el llançament de la versió 25.12.0, just a temps per a la temporada de vacances. En aquesta versió, ens hem concentrat a millorar l'experiència d'usuari. Molts d'aquests canvis es van debatre durant el molt productiu &lt;a href="https://kdenlive.org/news/2025/berlin-sprint/"&gt;esprint de Berlin&lt;/a&gt; el setembre passat, on l'equip es va reunir durant tres dies de pluja d'idees.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="interfície-i-usabilitat"&gt;Interfície i usabilitat&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id="sistema-dacoblament"&gt;Sistema d'acoblament&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Vam introduir un sistema d'acoblament nou més flexible, que permet agrupar els ginys que voleu junts o mostrar-los/amagar-los fàcilment a demanda. Cada disposició es desa en el seu propi fitxer, obrint la possibilitat de compartir. Ara també es desa dins del fitxer de projecte, de manera que en tornar a obrir un projecte es carrega la disposició utilitzada en desar-lo i esteu a punt per a continuar on heu deixat d'editar! El desavantatge és que les disposicions existents no són compatibles, de manera que haureu de tornar a crear les vostres disposicions personalitzades.
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style=""&gt;
&lt;video muted loop controls&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/25.12.0/docking.mp4" type="video/mp4" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="pantalla-de-benvinguda"&gt;Pantalla de benvinguda&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Vam presentar una pantalla de benvinguda per a millorar l'experiència dels usuaris nous i afegir algunes dreceres útils per a tothom. Amb els vostres comentaris això evolucionarà en el futur. &lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="image" src="https://kdenlive.org/news/releases/25.12.0/welcome-1.webp"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Juntament amb la pantalla de benvinguda, hem presentat una disposició vertical i zones segures opcionals per a millorar l'edició de vídeos 9:16.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="reestructuració-dels-menús"&gt;Reestructuració dels menús&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Part d'un debat llarg de l'equip, els menús s'han reorganitzat per a fer-los més intuïtius. Inicialment, els usuaris més antics es poden confondre (esperem que per no gaire temps), però hem intentat seguir algunes de les convencions en el món de l'edició professional. Per exemple, hem reagrupat totes les accions relacionades amb els fitxers com &lt;code&gt;Renderitza&lt;/code&gt; i &lt;code&gt;Paràmetres del projecte&lt;/code&gt; al menú &lt;code&gt;Fitxer&lt;/code&gt;. Potser hi ha alguns ajustos en els llançaments propers, però els canvis més importants ja hi són.&lt;/p&gt;
&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="image" src="https://kdenlive.org/news/releases/25.12.0/menus.webp"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;p&gt;Gràcies als comentaris dels usuaris i traductors, hem pogut arreglar diverses parts de la interfície d'usuari que no s'han recollit correctament a la traducció, fent que el Kdenlive sigui més fàcil d'utilitzar en la llengua materna.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="monitor"&gt;Monitor&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Hem renovat la vista del monitor d'àudio, amb un mapa en miniatura a la part superior que permet fer un zoom intuïtiu a parts de l'àudio. (monitor d'àudio)
&lt;figure class="text-center ratio ratio-16x9" style=""&gt;
&lt;video muted loop controls&gt;&lt;source src="https://kdenlive.org/news/releases/25.12.0/monitor.webm" type="video/mp4" /&gt;&lt;/video&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="marcadors"&gt;Marcadors&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Per coherència i per a evitar confusions, canviem el nom de &lt;code&gt;guies&lt;/code&gt;, a &lt;code&gt;marcadors&lt;/code&gt;, ja que el terme &lt;code&gt;guia&lt;/code&gt; s'utilitzava indistintament i, per tant, confonia, i eren de fet marcadors per a un clip de seqüència. Els marcadors ara poden tenir una durada que es mostra a la línia de temps, i es poden arrossegar a la línia de temps des de la llista de marcadors.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="altres-aspectes-destacats"&gt;Altres aspectes destacats&lt;/h2&gt;
&lt;h3 id="correcció-derrors-importants"&gt;Correcció d'errors importants&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Hem corregit més de 15 informes de fallada&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Windows: corregeix una fallada de renderització quan el nom d'usuari conté caràcters especials&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'ha corregit la corrupció del projecte en copiar i enganxar una seqüència o un fitxer de projecte entre projectes&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id="empaquetament"&gt;Empaquetament&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Hem corregit la implementació de VAAPI a AppImage, això permet un temps de descodificació i de renderització més ràpid&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'han fet diverses actualitzacions als executables, com les Qt 6.10.1 i el FFmpeg 8.0&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id="correccions-dúltima-hora"&gt;Correccions d'última hora&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Diverses correccions que estaran en el pròxim llançament ja s'han inclòs en els executables de la 25.12.0 disponibles a kdenlive.org. Si heu instal·lat el Kdenlive des de la vostra distribució Linux, aquestes correccions vindran amb la versió 25.12.1 (llançament programat per a gener de 2026).&lt;/p&gt;
&lt;details&gt;
&lt;summary&gt;Feu clic per veure la llista de canvis d'última hora.&lt;/summary&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Corregeix una fallada relacionada amb «xmlgui» que inicia una versió antiga del Kdenlive (&amp;lt; 25.08.3). &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/2ac9e8c3e1ccca5f708fe3eb70874dab82359ac1"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Manté la informació de la durada en moure els marcadors amb intervals. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/cb0cb43a7890aafc859c6a377d5f079910bb7743"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;No carrega el Kdenlive en segon pla si es mostra la pantalla de benvinguda per a evitar el cursor ocupat / pantalla en gris al Wayland. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/ab7202e90e0e2579a749276d0a97b4f2a6d572c4"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Corregeix que la finestra no aparegui després d'una fallada i que no hi hagi pantalla de benvinguda. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/5f1b82ebbde2da1a4591e66c22b881f1776b5551"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Assegura que no es pot invocar una acció de pantalla de benvinguda abans que estigui connectada. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/5f2853609c61b93a06863bab3701a91c7587d574"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Corregeix una possible fallada a la pantalla de benvinguda intentant obrir el perfil o el fitxer quan la finestra principal encara no està preparada. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/5ab6338f3724348c96135533f7bc851f150c6fe8"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Corregeix el canvi del tipus de fotograma clau per a diversos fotogrames clau que no funcionen. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/aacd17ede25048a177f3c30efd78955e3e1a1e3f"&gt;Comissió&lt;/a&gt;. Corregeix el problema &lt;a href="https://invent.kde.org/multimedia/kdenlive/-/issues/2104"&gt;#2104&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Afegeix un perfil de codificació AMF al Windows. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/1115ef1e4cab15c4a89b0d607741d0fdc3c66703"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;No permet desar un efecte personalitzat amb el nom d'un efecte existent. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/617ec0aa13963192ecfb45e1b4713bb282c1aba6"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Corregeix la disposició d'edició horitzontal no carregada. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/07ceadd3da564eb4777c667f13970e91e9e791b0"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;La similitud de Hsvhold ha de ser &amp;gt; 0. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/66f089b09e93f009e36bfedc1a66968ac17ba1de"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Corregeix que la còpia i l'enganxament reinicia el tipus de fotograma clau. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/ca204a0a849845582f47ed2dba6b0c0a12550af6"&gt;Comissió&lt;/a&gt;. Soluciona l'error &lt;a href="https://bugs.kde.org/513053"&gt;#513053&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Corregeix que l'edició de la transformació en el monitor descarta l'opacitat. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/863067033cba9ec25086b46d5ff6b7c2ad184e31"&gt;Comissió&lt;/a&gt;. Corregeix el problema &lt;a href="https://invent.kde.org/multimedia/kdenlive/-/issues/2108"&gt;#2108&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;No comprova readOnly a QStorageInfo al Mac. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/37f277370ccc1b7078e96aa1eee7c1d52400c315"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Corregeix l'aplicació que no s'obre després d'una fallada i obrir el projecte des de la línia d'ordres. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/a248db70b524ec54d47727cb52fd2773a9213258"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;No mostra incorrectament l'avís sobre un monitor ocult. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/656c40b0afb6a09c79257773ca74e20e1786de64"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Corregeix la disposició del projecte que no es restaura correctament si s'obre des de la pantalla de benvinguda. &lt;a href="https://commits.kde.org/kdenlive/3da343ac1570d3226080b58409ef9932886af209"&gt;Comissió&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/details&gt;
&lt;br/&gt;
El &lt;a href="#full-changelog"&gt;registre complet de canvis&lt;/a&gt; de la 25.12.0 és disponible a continuació.
&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;
&lt;h2 id="feu-costat-al-kdenlive"&gt;Feu costat al Kdenlive&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Els llançaments són possibles gràcies a donacions de la comunitat. &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/fund/"&gt;Doneu ara!&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="us-cal-ajuda"&gt;Us cal ajuda?&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Com de costum, trobareu consells molt útils al nostre lloc web de &lt;a href="https://docs.kdenlive.org/"&gt;documentació&lt;/a&gt;. També podeu obtenir ajuda i intercanviar les vostres idees a la nostra &lt;a href="https://matrix.to/#/%23kdenlive:kde.org"&gt;sala de xat d'usuaris del Kdenlive&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="participeu-hi"&gt;Participeu-hi&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;El Kdenlive es basa en la seva comunitat, la vostra ajuda sempre és benvinguda. Podeu col·laborar:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Ajudant a identificar i &lt;a href="https://community.kde.org/Guidelines_and_HOWTOs/Bug_triaging"&gt;triar errors&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Col·laborar a &lt;a href="https://community.kde.org/Get_Involved/translation"&gt;traduir&lt;/a&gt; el Kdenlive al vostre idioma&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Promocionar el Kdenlive a la vostra comunitat local&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.12.0/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Kdenlive 25.12 RC a punt per a provar</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.11.90/</link><pubDate>Sat, 29 Nov 2025 06:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.11.90/</guid><description>
&lt;p&gt;La versió candidata del Kdenlive 25.12 està llesta per a les proves. Hem fet diversos canvis a la interfície d'usuari per a millorar el flux de treball, incloent-hi un sistema nou d'acoblament de ginys que fa que la reordenació dels plafons sigui molt més fàcil i potent, una visualització d'àudio millorada al monitor de clips amb una visió general de la forma d'ona per a una navegació més ràpida i un zoom, i una pantalla nova d'inici i benvinguda que permet seleccionar fàcilment algunes opcions en llançar el programa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;figure&gt;
&lt;img class="img-fluid" alt="image" src="https://kdenlive.org/news/releases/25.11.90/welcome-screen.png"
style="max-width: 100%; height: auto"
/&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="altres-aspectes-destacats"&gt;Altres aspectes destacats:&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;S'ha afegit una disposició d'edició i àrees segures per als formats verticals&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;S'han reordenat els menús per a fer-los més lògics&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Introducció de marcadors amb un lapse temporal (GSoC 2025)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="necessitem-comentaris"&gt;Necessitem comentaris&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Ara és la vostra oportunitat de provar-ho i fer-nos saber si trobeu algun error o teniu suggeriments per ajudar-nos a polir el llançament final. Compartiu els vostres comentaris sigui en els comentaris a sota o directament amb l'equip durant el nostre Cafè online, on parlarem d'aquest llançament pròxim. Uniu-vos a nosaltres dimecres vinent &lt;strong&gt;3 de desembre a les 21:00 CET, a &lt;a href="https://meet.kde.org/b/far-twm-ebr"&gt;meet.kde.org&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="actualització-del-30-de-novembre-de-2025"&gt;Actualització del 30 de novembre de 2025&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;L'Appimage original de la RC per al Linux estava trencada amb l'X11, s'ha corregit i l'enllaç de baixada us dona la versió RC2.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Baixeu els executables des de més avall i proveu-ho!&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Executables de prellançament es poden baixar d'&lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.11.90/#pre-release-binaries"&gt;aquí&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Publicat el Kdenlive 25.08.3</title><link>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.08.3/</link><pubDate>Fri, 07 Nov 2025 06:30:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.08.3/</guid><description>
&lt;p&gt;S'ha publicat l'última versió de manteniment de la sèrie 25.08 amb correccions a problemes amb enganxament de clips en projectes amb fps, estils de subtítols i renderització d'imatges diferents, així com problemes amb les seqüències d'imatges. Aquesta versió també afegeix la implementació de la substitució de fitxers SVG i comprovar correctament l'espai de disc quan s'arxiva, entre altres millores.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Per al registre complet de canvis &lt;a href="https://kdenlive.org/ca/news/releases/25.08.3/#full-changelog"&gt;seguiu llegint a kdenlive.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>