<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Noticias on Kdenlive</title><link>https://kdenlive.org/es/news/</link><description>Recent content in Noticias on Kdenlive</description><generator>Hugo</generator><language>es</language><lastBuildDate>Sat, 07 Nov 2026 09:10:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://kdenlive.org/es/news/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.08.3/</link><pubDate>Sat, 07 Nov 2026 09:10:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.08.3/</guid><description>&lt;p&gt;Se lanzó la última versión de mantenimiento de la serie 26.08, con la usual tanda de correcciones para mejorar la estabilidad del programa y el flujo de trabajo. Entre lo más destacado de esta versión encontramos: Una administración de proyectos más robusta, con mejoras en la recuperación de proyectos corruptos, en el comportamiento del guardado automático y la manipulación de proyectos archivados. Otros puntos destacables incluyen la corrección de varias condiciones de detención inesperada y congelamiento del programa, de la copia de fotogramas clave, en los efectos personalizados y un rendimiento mejorado en las operaciones de deshacer y rehacer.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Ayúdanos a probar Kdenlive</title><link>https://kdenlive.org/es/news/2026/october-testing/</link><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 08:30:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/2026/october-testing/</guid><description>&lt;p&gt;El desarrollo para la versión 26.12 de Kdenlive está en una fase de mucha actividad y nos gustaría pedirte que aportes tus comentarios acerca de dos de las funciones que estamos implementando.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.08.2/</link><pubDate>Tue, 13 Oct 2026 18:45:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.08.2/</guid><description>&lt;p&gt;Se lanzó la segunda versión de mantenimiento de la serie 26.08, con la usual tanda de correcciones para mejorar la estabilidad del programa y el flujo de trabajo. Entre lo más destacado de esta versión están una mejor administración de proyectos, la habilidad de que el efecto Texto dinámico comience su cuenta en 1, lo cual resulta útil en flujos de trabajo de edición de animaciones. Esta versión también corrige varios problemas con medios de reemplazo, títulos y los niveles de audio.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Akademy 2026</title><link>https://kdenlive.org/es/news/2026/akademy-26/</link><pubDate>Fri, 09 Oct 2026 08:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/2026/akademy-26/</guid><description>&lt;p&gt;En Septiembre, viajé a Graz, en Austria, para asistir a la conferencia anual de KDE - &lt;a href="https://akademy.kde.org/"&gt;Akademy&lt;/a&gt;, oportunidad en la que también se celebraba el trigésimo aniversario de KDE.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.08.1/</link><pubDate>Fri, 11 Sep 2026 13:45:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.08.1/</guid><description>&lt;p&gt;Se lanzó la primera versión de mantenimiento de la serie 26.08, con la tanda usual de correcciones de estabilidad y mejoras en el flujo de trabajo. A destacar, una gran tanda de correcciones de cierres inesperados al modificar las opciones de Previsualización de la línea de tiempo, al borrar secuencias, al detener grabaciones de audio y al usar la edición encadenada cuando el Monitor de secuencias se encuentre oculto. Esta versión también corrige un problema que hacía que las zonas de los efectos excedieran los límites del clip donde estaba aplicado el efecto; además se corrigió un problema en el color de los textos de las pestañas, en Windows, que hacía que no fueran fácilmente legibles.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Claves parametrizados - Reporte de estado, septiembre de 2026</title><link>https://kdenlive.org/es/news/2026/dopesheet-status-9-26/</link><pubDate>Thu, 10 Sep 2026 11:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/2026/dopesheet-status-9-26/</guid><description>&lt;p&gt;Además de las usuales tareas de mantenimiento y depuración, este año el trabajo del equipo ha estado mayormente dedicado a la refactorización del sistema de fotogramas clave de Kdenlive, para hacerlo más potente. Esto forma parte de una donación de &lt;a href="https://nlnet.nl/project/Kdenlive/"&gt;NGI Zero Commons a través de NLnet&lt;/a&gt;, ver el &lt;a href="https://kdenlive.org/news/2026/dopesheet-status-1-26/"&gt;último reporte de estado&lt;/a&gt; de febrero para un contexto más amplio al respecto.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.08.0/</link><pubDate>Mon, 31 Aug 2026 18:05:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.08.0/</guid><description>&lt;p&gt;Tenemos el agrado a anunciar la versión de mitad de año de Kdenlive, la 26.08. Continuando con el esfuerzo iniciado en la versión anterior, el equipo principal se ha enfocado mayormente en la estabilidad - corrigiendo errores y cierres inesperados, a la vez de realizar muchas mejoras tras bambalinas.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.04.3/</link><pubDate>Mon, 06 Jul 2026 13:15:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.04.3/</guid><description>&lt;p&gt;Se lanzó la última versión de mantenimiento de la serie 26.04, con la tanda usual de correcciones de errores y mejoras en el flujo de trabajo y la estabilidad general. A destacar, correcciones de cierres inesperados al deshacer la creación de nuevas secuencias y al intentar grabar audio sin que exista ningún dispositivo de audio. También se introdujeron mejoras en los efectos Máscara alfa rectangular y Rotoscopía. Esta versión continúa también con los esfuerzos de fortalecimiento de la seguridad llevados a cabo durante este ciclo de desarrollo, previniendo la ejecución no deseada de comandos en las versiones de MLT anteriores a 7.40.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.04.2/</link><pubDate>Sat, 06 Jun 2026 12:45:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.04.2/</guid><description>&lt;p&gt;Se ha lanzado la segunda versión de mantenimiento de la serie 26.04, con la usual tanda de correcciones de errores y mejoras en la estabilidad y el flujo de trabajo. Esta actualización trae correcciones en el procesamiento, la edición en la línea de tiempo, la administración de archivos del proyecto y en el empaque para Windows, macOS, AppImage y Flatpak.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.04.1/</link><pubDate>Sat, 09 May 2026 04:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.04.1/</guid><description>&lt;p&gt;La primera versión de mantenimiento de la serie 26.04 está en la calle, con las usuales correcciones para mejorar la estabilidad y el flujo de trabajo.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.04.0/</link><pubDate>Mon, 27 Apr 2026 11:30:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.04.0/</guid><description>&lt;p&gt;El equipo de Kdenlive tiene el agrado de anunciar el primer lanzamiento de primer nivel de 2026. Este ciclo se enfoca en mejorar la estabilidad, el refinamiento de la interfaz y la usabilidad.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>El estado de Kdenlive - 2026</title><link>https://kdenlive.org/es/news/2026/state-2026/</link><pubDate>Sat, 18 Apr 2026 09:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/2026/state-2026/</guid><description>&lt;p&gt;En 2025, el equipo de Kdenlive siguió trabajando arduamente para impulsar el proyecto mediante un desarrollo, colaboración y apoyo de la comunidad constantes. Durante el último año, hemos encontrado un buen equilibrio entre la adición de nuevas funciones, la corrección de errores, el perfeccionamiento de la interfaz de usuario, así como la mejora del rendimiento y el flujo de trabajo; priorizando la estabilidad sobre la incorporación excesiva de nuevas funciones.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.03.90/</link><pubDate>Sat, 04 Apr 2026 09:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/26.03.90/</guid><description>&lt;p&gt;La versión candidata de Kdenlive 26.04 está lista para ser probada. Las sesiones de edición deberían ahora ser más agradables, producto de varias correcciones de errores y mejoras en el flujo de trabajo. También vale la pena resaltar la incorporación de varios nuevos colaboradores que han ayudado a nuestro pequeño equipo en esta tarea; de modo que queremos agradecer a aquellos que nos han ayudado!&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.12.3/</link><pubDate>Mon, 09 Mar 2026 08:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.12.3/</guid><description>&lt;p&gt;Se lanzó la última versión de mantenimiento de la serie 25.12, con la habitual tanda de correcciones de estabilidad y mejoras en el flujo de trabajo. Entre lo más destacado se encuentran pequeñas mejoras en la interfaz, tales como un mejor comportamiento al empotrar paneles, un mejor tratamiento de los atajos de teclado en modo a pantalla completa, una agrupación más lógica de las opciones dentro del menú Marcadores, así como una nueva opción para deshabilitar los efectos de la línea de tiempo desde su menú hamburguesa. Esta versión también viene con mejoras en el tratamiento de clips con múltiples fuentes y en la extracción de estos clips de la línea de tiempo; también se corrigió una pequeña fuga de memoria en el diálogo de Procesamiento y un cierre inesperado durante el uso del editor de curvas. Ver el &lt;a href="https://kdenlive.org/es/news/releases/25.12.3/#full-changelog"&gt;registro completo de cambios&lt;/a&gt; debajo, para más detalles.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.12.2/</link><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 12:28:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.12.2/</guid><description>&lt;p&gt;Esta es la segunda versión de mantenimiento de la serie 25.12, con la usual tanda de correcciones para mejorar la estabilidad del programa, así como mejoras en el flujo de trabajo. Entre lo más destacado de esta versión están las correcciones a varios problemas con los Monitores, así como una restructuración del mecanismo de arrastre en los Monitores. Ver el &lt;a href="#full-changelog"&gt;registro de cambios&lt;/a&gt; debajo, para más detalles.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Claves parametrizados - Reporte de estado, febrero de 2026</title><link>https://kdenlive.org/es/news/2026/dopesheet-status-1-26/</link><pubDate>Fri, 06 Feb 2026 06:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/2026/dopesheet-status-1-26/</guid><description>&lt;p&gt;En el último mes, se ha estado trabajando en la refactorización del sistema de fotogramas clave de Kdenlive para hacerlo más potente. Esto forma parte de una donación de &lt;a href="https://nlnet.nl/project/Kdenlive/"&gt;NGI Zero Commons a través de NLnet&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.12.1/</link><pubDate>Thu, 15 Jan 2026 12:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.12.1/</guid><description>&lt;p&gt;¡Feliz Año Nuevo! Presentamos la primera versión de mantenimiento de la serie 25.12, con la habitual tanda de correcciones de estabilización y mejoras en el flujo de trabajo. Lo más destacado de esta versión incluye el pulido de la nueva Pantalla de bienvenida, la adición de un perfil para codificación AMF en Windows, correcciones en la captura de audio y en los efectos, además de numerosas mejoras menores por toda la interfaz. Ver el registro de cambios para más detalles.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.12.0/</link><pubDate>Thu, 18 Dec 2025 11:16:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.12.0/</guid><description>&lt;p&gt;El equipo de Kdenlive está feliz de poder anunciar el lanzamiento de la versión 25.12.0, justo a tiempo para las Fiestas. En esta versión, los esfuerzos estuvieron concentrados en mejorar la experiencia del usuario. Varios de estos cambios fueron discutidos durante nuestra muy productiva &lt;a href="https://kdenlive.org/news/2025/berlin-sprint/"&gt;sprint en Berlin&lt;/a&gt; el pasado mes de septiembre, en donde el equipo pudo juntarse durante tres días para discutir este tipo de ideas.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.11.90/</link><pubDate>Sat, 29 Nov 2025 06:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.11.90/</guid><description>&lt;p&gt;La versión candidata de Kdenlive 25.12 se encuentra disponible para ser probada. Se han realizado varios cambios en la interfaz de usuario para mejorar el flujo de trabajo, incluyendo un nuevo sistema de empotrado de paneles que permite facilitar la reorganización de los mismos, aumentando su potencia y flexibilidad; además se mejoró la visualización del audio en el monitor de medios, mediante una vista previa de forma de onda para una navegación y ampliación más rápidas; también se incorporaron nuevas ventanas de inicio y de bienvenida, que permitirán la selección de algunas opciones al iniciar el programa por primera vez y en cada nuevo inicio de sesión.&lt;/p&gt;</description></item><item><title/><link>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.08.3/</link><pubDate>Fri, 07 Nov 2025 06:30:00 +0000</pubDate><guid>https://kdenlive.org/es/news/releases/25.08.3/</guid><description>&lt;p&gt;Se ha lanzado la tercera y última versión de mantenimiento de la serie 25.08 con correcciones de problemas al pegar clips en proyectos con distintas velocidades de fotogramas, problemas con los estilos de los subtítulos, con el procesamiento de imágenes estáticas, así como en el procesamiento de secuencias de imágenes. En esta versión también se agregó soporte para el reemplazo de archivos SVG, así como comprobaciones correctas del espacio restante en disco al archivar proyectos, entre otras mejoras.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>